메릴랜드
1. 유권자 등록을 하였지만, 유권자 카드를 우편으로 받지 못한 경우, 등록이 되어있는지 확인하는 방법은?
지역 선거 사무실에 전화하여 확인하거나, 웹사이트
https://voterservices.elections.state.md.us/VoterSearch 를 방문하여 확인할 수있습니다. 이름, 생년월일, 주소의 집코드를 입력하면 됩니다
2. 투표 장소?
https://www.google.com/elections/ed/us/vote
3. 투표소 시간?
11 월 6 일, 투표소 시간은 오전 7 시부터 오후 8 시까지입니다. 8 시까지만 투표소에 도착하면 대기 중이라도 투표할 수 있습니다.
4. 투표할 때 필요한 것?
만약 등록 후 처음 투표하는 것이라면, 신분증을 지참하셔야 합니다.
해당되는 신분증은 다음과 같습니다:
사회보장카드(소셜넘버카드),메릴랜드 운전 면허증,미국 여권,군인
증명서
현재 재학 중인 학교의 학생증 (사진이 있는 신분증명양식과 함께),현재 공과금 청구서,은행 스테이먼
처음 투표하는 경우가 아닐지라도, 만약의 경우를 대비하여 신분증을 가지고 가는 것이,좋습니다.
버지니아
1.유권자 등록을 하였지만, 유권자 카드를 우편으로 받지 못한 경우, 유권자 등록이 되어있는지 확인하는 방법은?
아래 웹사이트에서 확인할 수 있습니다. 거주지의 카운티, 이름, 생년월일, 그리고 사회보장번호의 마지막 네 자리 숫자를 입력하면 됩니다:
https://www.voterinfo.sbe.virginia.gov/PublicSite/Public/FT2/PublicLookup.aspx?Link=Registration
2.투표 장소?
https://www.google.com/elections/ed/us/vote
3. 투표소 시간?
11월 6일, 투표소 시간은 오전 6시부터 오후 7시까지입니다. 7시까지만 투표소에 도착하면 대기 중이라도 투표할 수 있습니다.
4. 투표할 때 필요한 것?
버지니아의 새로운 신분 증명법에 따라, 모든 유권자는 본인의 신분증을 제시해야 합니다.
선거 당일, 다음 신분증 중 한 개만 지참하면 됩니다:
버지니아 유권자 등록 카드,만기 되지 않은 버지니아 운전 면허증
군인 신분증을 포함하여 유권자의 사진, 이름, 주소가 있는 모든 종류의 연방,
버지니아주 또는 지역에서 발급한 신분증,사진이 있는 고용인 신분증,버지니아 고등교육 기관에서 발급한 학생증
유권자의 이름과 주소가 있는 최근 공과금 청구서, 은행 스테이먼, 정부에서 발행한 수표, 또는 급료 명세서
_________________________________________________________________________________
Please refer to the following references for crucial Election Day information for Virginia and Maryland:
What do I need to know on Election Day for Maryland?
메릴랜드주 유권자를 위한 선거 관련 주요 정보?
한국말로 불만을 접수하고 싶다면 아시안 아메리칸의 법적 보호 및 교육 기금 (AALDEF)의 이중언어 핫라인 800-966-5946으로 전화 하십시오. 또한 웹사이트 votingcomplaints@aaldef.org.에서도 접수할 수 있습니다.
What do I need to know on Election Day for Virginia?
버지니아주 유권자를 위한 선거 관련 주요 정보?
이중 언어 도움이 필요한 분께는 한국어 통역 서비스가 가능합니다. 전화번호는 (804) 864-8901, 또는 무료 전화번호 (800) 552-9745입니다.
한국말로 불만을 접수하고 싶다면 아시안 아메리칸의 법적 보호 및 교육 기금 (AALDEF)의 이중언어 핫라인 800-966-5946으로 전화 하십시오. 또한 웹사이트 votingcomplaints@aaldef.org.에서도 접수할 수 있습니다.
Also, please check out our Voter Guide Inserts for Virginia & Maryland with additional election information as well as ballot questions.
I am a voter in Virginia. What do I need to know?
버지니아 유권자로서 알아야 할 사항에 어떤 것들이 있을까요?
저희의 버지니아 유권자 안내서를 받은 분은 버지니아 선거위원회www. sbe.virginia.gov 를 방문하여 주소를 확인하고 정정해 주시기 바랍니다.
I am a voter in Maryland. What do I need to know?
메릴랜드 유권자로서 알아야 할 사항들에는 무엇이 있을까요?
Fairfax County Virginia Absentee Ballot Application Information
페어팩스 카운티 버지니아 부재자 투표 신청 안내
If you are considering on voting by absentee ballot, please mail in a Absentee Ballot Application Form to your county board of elections: http://www.sbe.virginia.gov/Files/Forms/VoterForms/ABApplication.pdf
부재자 투표 신청서는 웹사이트: http://www.sbe.virginia.gov/Files/Forms/VoterForms/ABApplication.pdf 나 지역 등록 사무실에서 구할 수 있습니다.
The Absentee Application form has to be mailed in by October 30th by 5 pm.
Once you receive your absentee ballot, the Absentee Ballot has to arrive at your county board of elections office by 7:00 PM on November 6, Election Day.
우편투표 신청서는 10월 30일까지 보내야 합니다. 우편투표 용지는 카운티 선거국 사무실에 선거날 오후 7시까지 도착해야 합니다.
You can also fill out the Absentee Ballot Application at these sites for Fairfax County and vote early by providing a reason.
페어펙스 카운티 거주자는 다음의 웹사이트에서도 우편투표신청을 하실 수 있습니다. http://www.fairfaxcounty.gov/elections/absentee.htm 왜 우편투표용지가 필요한지 설명해야 합니다.
For other counties and states, please visit your respective state and county board of election websites.
다른 카운티 또는 다른 주의 경우에는 해당 선거국 웹사이트를 방문하십시오.
